Mau Ucapkan "Selamat Ulang Tahun" dalam Bahasa Jepang? Begini Caranya!

Tahukah kamu kalau dalam bahasa Jepang ada beberapa cara untuk mengucapkan "Selamat Ulang Tahun"? Tergantung siapa yang diberi ucapan, ungkapannya bisa berbeda. Nah, biar nggak salah, yuk kita pelajari bareng!

Daftar Isi :

1. Ucapan Selamat Ulang Tahun dalam Bahasa Jepang
2. Perbedaan "Otanjoubi Omedetou" dan "Otanjoubi Omedetou Gozaimasu"
3. Cara Menulis "Selamat Ulang Tahun" dalam Bahasa Jepang

Ucapan Selamat Ulang Tahun dalam Bahasa Jepang

Kalimat yang paling umum digunakan adalah "お誕生日おめでとう" (Otanjoubi Omedetou).

Kalau dipecah, artinya seperti ini:

• "Otanjoubi" (お誕生日) = "Hari lahir"
• "Omedetou" (おめでとう) = "Selamat" (berasal dari kata "Medetai" yang bermakna sesuatu yang membahagiakan)

Jadi, kalau digabung, maknanya sama dengan "Selamat Ulang Tahun!". Ungkapan ini bisa dipakai untuk teman, keluarga, atau bahkan idola favoritmu!

--

Perbedaan "Otanjoubi Omedetou" dan "Otanjoubi Omedetou Gozaimasu"

Ada dua cara mengucapkannya, tergantung tingkat kesopanannya:

• "Otanjoubi Omedetou" → Lebih santai, biasanya dipakai untuk teman dan keluarga.
• "Otanjoubi Omedetou Gozaimasu" → Versi yang lebih sopan, cocok untuk guru, atasan, atau orang yang lebih dihormati.

Kalau buat sahabat, cukup bilang "Otanjoubi Omedetou!", tapi kalau ucapannya untuk orang yang lebih senior, tambahkan "Gozaimasu" agar terdengar lebih formal.

Cara Menulis "Selamat Ulang Tahun" dalam Bahasa Jepang

Versi Hiragana: 「おたんじょうびおめでとう」

• Bisa juga tanpa "お" menjadi 「たんじょうびおめでとう」, tapi versi yang pakai "お" lebih sopan dan terasa lebih hangat.

Versi Kanji: 「お誕生日おめでとう」

• Ada juga bentuk 「御誕生日おめでとう」, tapi ini terdengar sangat formal dan jarang digunakan dalam percakapan sehari-hari.

--

Cara Membalas Ucapan "Otanjoubi Omedetou"

Kalau ada yang mengucapkan selamat ulang tahun, kamu bisa merespons dengan beberapa cara:

• "Arigatou!" (ありがとう) → Santai, untuk teman dan keluarga.
• "Arigatou Gozaimasu!" (ありがとうございます) → Lebih formal, cocok digunakan jika yang mengucapkan adalah guru, atasan, atau orang yang lebih dihormati.

Sekarang kamu sudah tahu cara yang benar untuk mengucapkan "Selamat Ulang Tahun" dalam bahasa Jepang! Jadi, kalau ada teman Jepang yang ulang tahun, jangan ragu buat mengucapkannya ya!